la palma fuenf jahre vulkan tajogaite

La Palma: Fünf Jahre nach dem Vulkan Tajogaite

Gesellschaft /

Aufbereitet mit Hilfe künstlicher Intelligenz auf Grundlage spanischsprachiger Informationen. Quelle unter dem Artikel.

Ein Feind, den man nicht besiegen konnte

Der Vulkan war wie ein Feind, den wir nicht besiegen konnten. Ein Feind, der aufhören oder sich zurückziehen würde, wann er wollte – nicht, wann wir es wollten. Es war ein Krieg, den wir verlieren würden. Dieser Gedanke ließ Marcelino Rodríguez in jenen angsterfüllten drei Monaten nicht los, in denen der Vulkan Tajogaite unaufhörlich Lava spuckte und alle Erinnerungen seines Lebens sowie die seiner Freunde, Familie und anderer Menschen im Valle de Aridane auf La Palma begrub. Sein Viertel La Laguna wurde in zwei Teile geteilt, und er versichert, dass man in jenen Tagen kaum Zeit zum Nachdenken hatte.

Fünf Jahre seit der Katastrophe

An diesem Samstag, dem 19. September, jährt sich die Naturkatastrophe zum fünften Mal. „Man dachte nur, dass man selbst der Nächste sein würde.“ Die Lava blieb schließlich einen Meter vor Marcelinos Haus stehen, doch mehr als einmal dachte er, es wäre besser gewesen, sie hätte es mitgenommen. Denn das Martyrium begann danach: die Konfrontation mit einer trostlosen Landschaft, einem Viertel, das nicht mehr dasselbe war, mit einem Vulkan, der sie bedrohte, der Rückkehr in ein Haus, in das man nicht durch die Haupttür gelangen konnte, und monatelangem Ausharren mit Baumaschinen, die ununterbrochen arbeiteten.

„Denn als der Vulkan zur Ruhe kam, hatten wir hier einen anderen Vulkan – die ständigen Baumaschinen. Das war normal, und wir haben nicht protestiert, weil wir sie brauchten, um zu öffnen, aber all das zehrt an einem.“

Verlorene Nachbarschaften, verblasste Erinnerungen

Der Vulkan hinterließ unzählige Geschichten. Marcelino ist der Präsident der Nachbarschaftsvereinigung von La Laguna und weist darauf hin, dass einige Menschen nicht in das Viertel zurückgekehrt sind und manche Nachbarn gar nicht mehr zurückkehren wollen. Er glaubt, dass eine der Herausforderungen darin besteht, denen, die zurückkehren möchten, den Weg zu ebnen, auch wenn es psychologisch ein schwerer Schlag war. „Es gibt Menschen, die sich bis heute nicht dem Vulkan stellen konnten, weil es zu hart ist.“

Zum Wiederaufbau sagt er, dass er langsam vorangehe, aber man könne nicht an einem Tag bauen. „Wir müssen mit dem leben, was da ist. Man sieht, dass sich etwas bewegt, und wer behauptet, es bewege sich nicht, der lügt. Diejenigen von uns, die hier sind, hätten es gerne schneller, aber es ist, wie es ist“, betont er.

Priorität: Keine Menschenleben verlieren

Als der Vulkan ausbrach, lag die Priorität darauf, dass keine Menschenleben verloren gingen. Doch die Bewohner La Palmas gingen jeden Tag mit der Ungewissheit ins Bett, nicht zu wissen, was mit allem geschehen würde, wofür sie gekämpft hatten: Häuser, Grundstücke, Geschäfte. „Ich habe die Anstrengungen von 25 Jahren verloren“, versichert Fátima Ramos von der Plattform der Vulkanbetroffenen. Sie lebte im Viertel Todoque, ganz in der Nähe der Schule, und verlor alles, was sie hatte: ihr Zuhause. Sie zog zu ihren Schwiegereltern und ist dort geblieben, doch sie glaubt, dass eine der wichtigsten Herausforderungen für die Verwaltung nach wie vor das Wohnen ist.

Wohnraum als größte Herausforderung

Die spanische Regierung gewährte eine Reihe von Hilfen für Schäden an Wohngebäuden mit Beträgen von bis zu 60.480 Euro gemäß einem Dekret aus dem Jahr 2021. Später einigten sich die Zentralregierung und die Inselregierung (Cabildo) darauf, die Hilfen auf bis zu 100.000 Euro aufzustocken, mit zusätzlichen Beiträgen von 30.000 Euro. Hinzu kommt die von der kanarischen Regierung neu geschaffene Ausgleichsregelung für den Vermögenswert, für die ebenfalls Mittel der Zentralregierung verwendet werden.

„Das Wohnen ist die größte Herausforderung, vor allem weil viele Menschen, obwohl sie eine finanzielle Entschädigung für den Wert des Verlorenen erhalten haben – zusätzlich zu den Hilfen der Zentralregierung und der Kanarischen Regierung –, mit dem Geld nicht in der Lage sind, sich eine Wohnung zu kaufen, ein Grundstück zu erwerben und ein Haus zu bauen“, versichert Fátima Ramos. Die Preise für Grund und Boden sowie für Wohnungen sind in den letzten Jahren stark gestiegen, was den Wiederaufbau der Lebensgrundlagen der Bewohner des Valle de Aridane zusätzlich erschwert.

„Es gibt noch immer Containerhäuser, es gibt noch immer Holzhäuser, und die Menschen leben weiterhin in provisorischen Verhältnissen“, beklagt Fátima, die hinzufügt, dass zwar Fortschritte gemacht werden, aber noch viel zu tun bleibt. Auf La Palma haben einige Grundstücke und modulare Häuser gekauft, andere bauen noch an ihrem Haus und mussten zur Bank gehen, wieder andere warten auf eine öffentlich geförderte Wohnung, und manche leben in Mietwohnungen, deren Preise explodiert sind. „Es gibt viele Fälle.“

Explodierende Bodenpreise und Provisorium

Fátima weist darauf hin, dass, als die Bebauung von ländlichem Boden angesichts der Katastrophe auf La Palma gelockert wurde, der Preis für diesen Boden in die Höhe schoss. Sie fügt jedoch hinzu, dass einige bereits mit dem Bau ihrer Häuser begonnen und sich angepasst haben. „Wir wurden dazu gezwungen, anders zu leben“, sagt Fátima, die daran erinnert, dass es Menschen gab, die mit einem Haus und einem kleinen Gemüsegarten, ihren Blumen, ihren Haustieren lebten – und jetzt in einer Wohnung oder an provisorischen Orten wohnen.

Die Betroffenen fügen hinzu, dass einige auf eine öffentlich geförderte Wohnung als Alternative warten und auf die Wohnungen hoffen, die in Los Llanos de Aridane kurz vor der Fertigstellung stehen (55 sollen Ende des Jahres übergeben werden), aber auch in El Paso und Tazacorte werden welche gebaut. „Hier geht es darum, nicht stehen zu bleiben und dass die Verwaltung uns in diesem Sinne weiterhilft“, insistiert Fátima Ramos.

Psychische Narben, die bleiben

Die Betroffenen betonen, dass viele psychische Folgen bleiben und dass jetzt erst alles zum Vorschein kommt. „Die psychischen Narben werden wir für immer mit uns tragen, glaube ich, auch wenn man uns lächeln sieht, auch wenn man uns auf ein Fest gehen sieht“, sagt Fátima. Sie sind sich außerdem einig, dass es für ein Kind nicht dasselbe ist wie für die Älteren, die ihre langjährigen Viertel verloren haben, die Orte, an denen sie sich trafen. „Erinnerst du dich an dies und das?“, sagen sie zueinander, wenn sie sich auf der Straße begegnen – denn auch das ist eine der Folgen: Nachbarschaften, die auseinandergerissen wurden.

Die Ley de Volcanes und die Kritik an fehlenden Gedenkfeiern

Eine der Errungenschaften, auf die Fátima am meisten stolz ist, ist das Vulkangesetz (Ley de Volcanes), von dem sie glaubt, dass es künftigen Generationen helfen wird, da Vulkane auch weiterhin die Kanarischen Inseln betreffen werden. Francisco Pulido, Präsident der Vereinigung Tierra Bonita, zeigt sich kritisch gegenüber der Tatsache, dass es fünf Jahre nach dem Ausbruch an diesem Samstag keine institutionelle Gedenkveranstaltung gibt. Er weist auch darauf hin, dass es nie zuvor eine Katastrophe von der Größenordnung dieses Vulkans gegeben habe – nicht hinsichtlich der Menschenleben, aber was die Veränderung des Lebens vieler Menschen auf La Palma betreffe. „Es ist der Vulkan, der das Leben der Menschen auf der Insel am stärksten beeinflusst hat.“

Pulido ist der Ansicht, dass der Staat bei der Offenlegung der gewährten Hilfen am transparentesten war, und widerspricht der Haltung der kanarischen Regierung, die Empfänger der Ausgleichshilfen für Schäden nicht zu veröffentlichen. Diese Frage teilen die Vertreter der Betroffenenplattform nicht, die der Meinung sind, dass es sich um private Daten handelt. Tierra Bonita weist auch darauf hin, dass es zu Beginn des Ausbruchs ein gemeinschaftlicheres Konzept gab, Grundstückspools zu schaffen und ein verantwortungsvolleres System zu suchen. Mit der aktuellen kanarischen Regierung habe sich das Kriterium geändert, und es habe mehr Beteiligung vermisst.

Ungelöste Fragen: Schutzgebiete und Tourismus

Eine weitere offene Herausforderung ist zu wissen, wie viele Hektar vor dem Vulkan geschützt werden sollen und was mit ihnen für touristische Zwecke geplant ist. Er erinnert daran, dass das Land, über das die Lavaströme flossen, weiterhin den Betroffenen gehört und dass sie enteignet werden müssten für die Maßnahmen, die durchgeführt werden. „Im Moment muss man zahlen, um den Vulkan zu besichtigen – jeder muss zahlen. Man kann nicht einmal allein hingehen, man muss einen Führer bezahlen“, betont er.

Pulido stimmt auch darin überein, dass man noch immer mit dem Schock der Ungewissheit in den ersten Tagen des Ausbruchs zu kämpfen hat, als den Betroffenen nur wenige Minuten blieben, um ihre Erinnerungsstücke und einige Habseligkeiten aus ihren Häusern zu holen. „Es gibt eine Anekdote von einer Frau, die nur zwei Wasserkanister herausholte, weil sie wie betäubt war“, erklärt er. In seinem Fall fürchtete er um den Friedhof seines Dorfes, an dem die Lava bis zur Höhe der Grabnischen stand, aber er konnte nach und nach wiederhergestellt werden.

Erinnerung bewahren, Gemeinschaft stärken

Marcelino Rodríguez seinerseits kämpft in La Laguna darum, das Viertel zusammenzuhalten und die Erinnerung lebendig zu halten – auch die an andere befreundete Viertel wie Todoque und Las Manchas. Kürzlich wurde eine Fotoausstellung eröffnet mit dem Ziel, dass Besucher wissen, dass unter den Lavaströmen Leben und Farbe waren, und dass man sie nicht vergisst.

Um diesen Weg des Wiederaufbaus fortzusetzen, hat die Regierung einen Sonderbeauftragten ernannt: Héctor Izquierdo. Nach den neuesten Daten der Regierung gehören zu den Hilfen für die Erholung des Tals Maßnahmen zum wirtschaftlichen Schutz und Entschädigungen für Verluste, Kurzarbeit (ERTES), Einkommensteuerbefreiungen und Hilfen für die Landwirtschaft.

Resignation und die Bitte, nicht stark sein zu müssen

Die Betroffenen betonen, dass sie ihr angepasstes Leben weiterführen, mit der Resignation, dass nichts mehr so sein wird wie zuvor. Sie hoffen, dass sie Schritt für Schritt ihr Leben, ihre Viertel, ihre Straßen und ihre Häuser wieder aufbauen können – „aber verlangt nicht von uns, dass wir stark sind. In jenem Moment mussten wir stark sein und durchhalten. Aber jetzt haben wir keinen Grund mehr, stark zu sein, und keinen Grund zu sagen, wie glücklich wir sind.“

Source

Nach oben scrollen
Share via
Facebook
X (Twitter)
LinkedIn
Mix
Email
Print
Copy Link
Copy link
CopyCopied