Pensionäre auf den nicht-kapitalischen Kanareninseln müssen für Imserso-Reisen extra zahlen: Anreise und oft eine Übernachtung auf Teneriffa oder Gran Canaria kommen obendrauf. Eine 2017 gestrichene Subvention könnte nun wieder eingeführt werden.
Imserso-Reisen: Nachteil für Senioren auf Nebeninseln Read Post »
Mehr als ein halbes Tausend unbegleiteter minderjähriger Migranten bleibt trotz eingeleitetem Transferverfahren auf den Kanarischen Inseln. Die Gründe sind vielfältig: Einspruch der Jugendlichen, Einwände der Staatsanwaltschaft oder bürokratische Hürden. Ein Jahr nach Beginn der Derivationen zieht die Regierung Bilanz.
541 Minderjährige bleiben trotz geplantem Transfer auf den Inseln Read Post »
Eigentümerversammlungen, Sonderumlagen und Sanierungen sind komplex – besonders wenn Eigentümer kein Spanisch sprechen. Im Süden Gran Canarias setzen Gemeinschaften deshalb vermehrt auf professionelle Dolmetscher. Ein Blick auf die Arbeit eines Übersetzungsbüros in Mogán.
Dolmetscher bei Eigentümerversammlungen auf Gran Canaria Read Post »
Nach dem Massenansturm auf Ceuta fordert Marokko die Rückkehr von 1.600 unbegleiteten Minderjährigen. Spaniens Rechtssystem verlangt jedoch strenge Prüfungen. Die zuständige Direktorin der Kanaren erklärt, warum eine einfache Rückführung unmöglich ist und welche Hürden es gibt.
Rückkehr-Drama um 1.600 Kinder: Marokko fordert Heimreise Read Post »
Ein kafkaesker Vorfall erschüttert Eigentümer in San Bartolomé de Tirajana: Wer sich am Grundbuchamt gegen die touristische Zweckbindung seiner Immobilie ausspricht, erhält ein Formular, das die Eintragung genau dieser Nutzung beantragt. Die Plattform PALT spricht von einem Skandal und fordert lückenlose Aufklärung.
Eigentümer-Schock am Grundbuchamt: Formular fordert das Gegenteil Read Post »
Nach der Migrationskrise in Ceuta führt Italien vorübergehend wieder Grenzkontrollen zu Spanien ein. Das hat direkte Auswirkungen auf die Kanarischen Inseln, wo rund 61.000 Italiener leben. Wir haben mit Betroffenen gesprochen, wie sie die Entscheidung bewerten.
Italiener auf den Kanaren: So erleben sie die neuen Grenzkontrollen Read Post »
San Cristóbal de La Laguna hat als eine der ersten Gemeinden der Kanaren einen Plan zur Kontrolle von Ferienwohnungen verabschiedet. Fast 93 Prozent der registrierten Objekte könnten illegal sein. Die Stadt will nun durchgreifen und den Wohnungsmarkt schützen.
La Laguna geht gegen illegale Ferienwohnungen vor Read Post »
Bis zu 20 große Konzerte pro Jahr soll Santa Cruz künftig erlauben – mit weniger Lärmschutz. Eine Anwohnerin zieht vor Gericht und kritisiert: Der Schutz der Anwohner wird menschlicher Kontrolle überlassen, statt auf Technik zu setzen.
Ruhe oder Rock? Streit um Lärmschutz in Santa Cruz Read Post »
Die ausländische Bevölkerung auf den Kanarischen Inseln ist im ersten Viertel des 21. Jahrhunderts explodiert. Während Italiener und Kolumbianer die neuen Wachstumstreiber sind, verzeichnen die Briten einen historischen Rückgang. Eine Analyse der neuen Istac-Daten zeigt zudem, wohin sich der Trend geografisch verlagert.
Ausländer-Boom auf den Kanaren: Briten kehren den Inseln den Rücken Read Post »
