Ein Spaziergang der besonderen Art
Verlassen Sie das ehemalige Tabakgeschäft Nummer 5 an der Plaza de la Candelaria und schlendern Sie in Richtung Las Teresitas. Nach etwa 1.000 Metern stoßen Sie auf ein Monument, das eine Diktatur ihrem Diktator errichtete. Davon zeugt bis heute der berüchtigte No-Do, der offizielle Sprachrohr der Franco-Regierung, dessen Vorführung in den Kinos Spaniens, seiner Besitzungen und Kolonien Pflicht war. Halten wir kurz inne, um Luft zu holen. Weiter geht es. Von hier aus steigen wir die Rambla hinauf und lassen das Estadio Heliodoro Rodríguez López zu unserer Linken liegen. Ein Stück weiter, bis zur Avenida Reyes Católicos.
Ein Ort des Grauens: Die Fyffes-Lagerhallen
Dort befanden sich einst die Verpackungslager der Bananen-Multinationale Fyffes. Während der Herrschaft des Caudillo, der mit dem Monument unserer vorherigen Station verherrlicht wurde, wurden diese Hallen in ein Konzentrationslager umfunktioniert. Aus Bananen wurden hier über ein Jahrzehnt lang zusammengepferchte Menschen – tinerfeños, die unter unmenschlichen Bedingungen gefangen gehalten wurden.
Wussten Sie schon? Der damalige schwedische Konsul auf den Inseln kaufte aus eigener Tasche, so uneigennützig, Rollen von Stacheldraht und spendete sie, damit dieses politische Gefängnis noch sicherer wurde. Unglaublich, nicht wahr?
Das Schicksal von Domingo López Torres
Zurück zum Ausgangspunkt: Jenes Tabakgeschäft Nummer 5 an der Plaza de la Candelaria wurde von einem jungen Mann aus Santa Cruz geführt – jedoch nicht lange. Nach dem Putsch, der von den Kanarischen Inseln ausging und von Francisco Franco Bahamonde angeführt wurde (dem Caudillo, der mit dem zuvor gesehenen Denkmal geehrt wird und der, so eine literarische Vision von Umbral, Schokolade mit Soconusco schlürfte, während er Todesurteile unterschrieb), brach irgendwann nach jenem Juli 1936 jemand in den Tabakladen mit Buchhandlung ein und verhaftete den jungen Geschäftsführer, Domingo López Torres.
López Torres, ein Dichter und Essayist aus Santa Cruz, der niemanden getötet hatte, wurde in die Gefängnissäle von Fyffes gebracht, ganz in der Nähe, im Herzen von Santa Cruz. Monate später wurde er in einen Sack gesteckt und ins Meer geworfen. Ermordet, wie so viele andere Menschen, damals, dort, hier.
Wussten Sie schon? Während seiner Gefangenschaft schrieb Domingo den Gedichtband „Lo imprevisto“ – scharf, schonungslos. Dort schrieb er zum Beispiel: „Welch tiefes Rinnen durch Meere der Stille! / Die steilen, ungestümen Adern / brechen saubere, keusche Meere / mit der Brise, der Wärme, der Blume, dem Schrei. / Schwülstige, runde graue Wolken.“ Im Einklang mit ihm begann ein anderer Gefangener, ein fast vergessener Illustrator (Luis Ortiz Rosales), diese Verse mit seinen Illustrationen zu versehen – scharf, schonungslos. Das Werk der beiden im Gefängnis Schaffenden, die bald darauf starben, wurde 44 Jahre später, in der Demokratie, von der Universität La Laguna veröffentlicht.
Resümee eines unbequemen Weges
Fassen wir zusammen: Gehen wir den Weg in umgekehrter Richtung. Vom Tabakladen des jungen Domingo López Torres an der Plaza de la Candelaria (1935-1936) zum franquistischen Konzentrationslager Fyffes, wohin man Domingo brachte, um ihn in den Gewässern seiner eigenen Stadt zu ertränken; man sagt, dass man manchmal lebende Katzen in die Säcke der Repressalierten steckte (1936-1950). Und von dort zum Franco-Denkmal (1966 – und steht immer noch da, sechs Jahrzehnte später – zur Schande aller – aufgrund der Schamlosigkeit des Stadtrats von Santa Cruz de Tenerife, der bei jedem Schritt mit neuen billigen Ausreden erstaunt, um die unzweifelhafte monumentale Verherrlichung eines Diktators nicht aus dem Blickfeld zu räumen).
Wussten Sie schon? Die Regierung der Kanarischen Inseln hat gerade beschlossen, den Tag der Kanarischen Literatur im nächsten Jahr unserem Dichter zu widmen – dem Mann aus Santa Cruz, dem Gefangenen, dem Repressalierten, der ertränkt wurde, in einem Sack ins Meer geworfen. Wie können wir Domingo um Verzeihung bitten, dass wir ihm 90 Jahre später eine Erinnerung an sein Leben und Werk widmen, während seine eigene Stadt, nur fünf Minuten von seinem noch immer in Erinnerung gerufenen Tabakladen Nummer 5 entfernt, weiterhin die Skulptur zu Ehren des Diktators auf einem Sockel hält? Als Beweis der Verbundenheit der Inselbewohner mit der Figur unseres Staatsoberhauptes (öffentliches digitales Archiv von RTVE und der Filmoteca Nacional: No-Do-Episode 1212, NOT N 1212 C). Wie können wir um Verzeihung bitten?
Dauer des Spaziergangs: eine Stunde und fünfzehn Minuten. Schwierigkeitsgrad: unerträglich.
Die neuesten Nachrichten von den Kanaren
Tägliche News, Wetterwarnungen und praktische Infos – direkt von den Inseln, auf Deutsch. Wir leben hier und wissen, was los ist – bevor die Medien darüber berichten. Alles erscheint auf unserem WhatsApp-Kanal – ohne Umwege, ohne Algorithmus.
Delfine mit Sonar: Neue Studie aus Loro Parque
Verborgenes Gemälde im Parlament: Nach 40 Jahren enthüllt
Humor Lab: Teneriffas Comedy-Schmiede startet in Runde zwei
Russell Crowe auf Gran Canaria: Drehstart für „Der letzte Druide“
Schlacht um Teneriffa: Nelson verlor 1797 seinen Arm – und den Krieg
Kultur-Kalender Teneriffa: Das ist los vom 23. Juli bis August
Asteroid (20747) Tanialepivert: Kanaren-Forscherin erhält Himmelskörper
Kanarischer Wein: Wiedergeburt einer alten Ruhmestracht
BNE tanzt „Afanador“: Saisonstart im Auditorio de Teneriffa
