Aufbereitet mit Hilfe künstlicher Intelligenz auf Grundlage spanischsprachiger Informationen. Quelle unter dem Artikel.
Ein bewegender Moment für Antonia
Das Cabildo von Gran Canaria hat die Unterschiede zwischen zwei Frauen gleichen Alters hervorgehoben: Antonia, eine 87-Jährige, die diese Woche nach 50 Jahren Mietzeit die Eigentumsurkunde für ihre Wohnung in El Lasso im Stadtgebiet von Las Palmas de Gran Canaria unterzeichnet hat, und Maricarmen, ebenfalls 87 Jahre alt, die aus ihrer Wohnung im Madrider Viertel El Retiro zwangsgeräumt wurde.
Ein Zuhause seit 1975
Die Inselverwaltung erklärte, dass das Haus zu den insgesamt 30 Wohnblöcken gehört – die eingeschossigen Häuser nicht mitgerechnet –, die 1975 von der Inselregierung im Hauptstadtviertel errichtet wurden. Die Frau zog ein Jahr später in eine dieser Wohnungen ein.
Ihre Tochter Alicia betonte: „Nach der Unterzeichnung der Urkunden haben alle applaudiert und meine Mutter angeschaut, die glücklich war und sogar jünger wirkte.“ Und weiter: „Jetzt ist sie ruhig, denn das war ein Traum für sie, und die ganze Familie ist glücklich, weil sie es verdient hat, nachdem sie uns großgezogen hat.“
Ein langwieriger Verwaltungsprozess
Das Cabildo wies darauf hin, dass diese Unterzeichnung Teil eines vom Patrimonialamt der Inselverwaltung vorangetriebenen Verfahrens ist, mit dem die Situation von 109 Wohnungen geregelt werden soll, die von den einst 500 errichteten Einheiten noch nicht notariell übertragen wurden. Diese Initiative treibt die Eigentumsübertragung voran und hat in den vergangenen drei Monaten durch die Versendung von Einladungsschreiben zur Aktualisierung von Daten und Raten einen wichtigen Schritt gemacht.
Der ursprüngliche Vertrag aus den 1970er Jahren
Der ursprüngliche Vertrag aus den siebziger Jahren sah eine Anzahlung für den Erhalt der Schlüssel sowie eine monatliche Rate von etwas mehr als fünf Euro bis 1994 vor. Danach folgte eine Abschlusszahlung von 800 Euro an das Cabildo, um das Eigentum zu erwerben – ein Betrag, der damals dem Gegenwert von 305.461 Peseten entsprach.
Heute verkauft das Cabildo jede Immobilie für 1.835,65 Euro, zuzüglich 300 bis 400 Euro Notargebühren und weiteren rund 300 Euro Registrierungskosten.
Fortschritte bei den Eigentumsübertragungen
Die verstärkten Bemühungen des Cabildo beschleunigen einen Weg, der seit 2015 die Unterzeichnung von 28 Eigentumsurkunden ermöglicht hat – acht davon in diesem Jahr. Am kommenden 14. Oktober sollen voraussichtlich sechs weitere hinzukommen, da die entsprechenden Entwürfe bereits vorbereitet und die Termine festgelegt sind.
„Mehr als ein Verwaltungsakt“
Der Präsident des Cabildo von Gran Canaria, Antonio Morales, erklärte: „Es gibt Entscheidungen, die eine Bedeutung haben, die weit über einen Verwaltungsvorgang hinausgeht.“ Weiter sagte er: „Die Genugtuung, dass Menschen, die in vielen Fällen über achtzig Jahre alt sind, nun das Eigentum an ihren Wohnungen in El Lasso erwerben können, nachdem sie so viele Jahre als Mieter dort gelebt haben, lässt sich besser verstehen, wenn wir uns einen Moment in ihre Lage versetzen.“
Morales fügte hinzu: „Es geht nicht nur um den Erwerb einer Immobilie, sondern um den Abschluss eines langen Kapitels der Unsicherheit und um die Anerkennung einer Lebensgeschichte – darum, etwas in ein Recht zu verwandeln, das jahrzehntelang vor allem Zugehörigkeit und Zuhause war. Und jetzt können wir ihre Freude teilen. Denn Gerechtigkeit bedeutet auch, den Wert eines Lebens anzuerkennen, das um ein Zuhause herum aufgebaut wurde.“
Die neuesten Nachrichten von den Kanaren
Tägliche News, Wetterwarnungen und praktische Infos – direkt von den Inseln, auf Deutsch. Wir leben hier und wissen, was los ist – bevor die Medien darüber berichten. Alles erscheint auf unserem WhatsApp-Kanal – ohne Umwege, ohne Algorithmus.
Kanaren: Wohnungsnot trotz neuer Gesetze
La Laguna vergibt Mega-Sanierungsprojekt El Cardonal
10.000 demonstrieren in Las Palmas gegen Desahucios
107 Migranten vor El Hierro gerettet – fünf Boote in einer Nacht
200 Menschen protestieren gegen Zwangsräumung auf Teneriffa
Wenn Touristen die Einheimischen verdrängen
Fünf Boote erreichen Lanzarote und El Hierro mit 429 Migranten
Las Palmas: Geotechnik für 240 Sozialwohnungen
152 Migranten vor Kanaren auf zwei Booten entdeckt
